Descrizione: Ankokugai no kaoyaku: diretto da Kihachi Okamoto. Con Kôji Tsuruta, Akira Takarada, Yumi Shirakawa, Keiko Yanagawa. Ryuta e Mineo Komatsu sono fratelli, entrambi yakuza (gangster). Mineo, sebbene complice di crimini, persino di omicidi, vuole abbandonare la vita da gangster, sperando invece di diventare un cantante di successo. Ryuta ama suo fratello, ma la possibile defezione di Mineo presenta problemi alla banda, e Ryuta si rende conto che deve uccidere suo fratello se vuole sopravvivere..